社论:批评维吾尔作家协会罢免艾合麦提江·奥斯曼事件

0

——关于“阿勒其萨(Alqissa)”争议的社论背景
作者:纳吉姆丁·喀尔鲁克(Najimdin Qarluq)

背景说明:
著名维吾尔诗人、前世界维吾尔作家联盟主席艾合麦提江·奥斯曼(Akhmatjan Osman)近日因其关于宗教信仰的公开言论而遭到罢免,引发轩然大波。争议焦点在于他坚信突厥史诗中的传奇人物“奥古兹(Oghuz)”应被视为维吾尔族的先知。这一观点在社交媒体上引起了强烈反响。

世界维吾尔作家联盟(World Uyghur Writers Union)于10月1日(中国国庆日)发表声明,宣布罢免奥斯曼的职务,称其“个人观点与维吾尔民族的宗教信仰、民族价值观和健全思想完全不相容且相互矛盾,其在协会社交平台上发表的言论严重损害了组织的公共形象。”

首先,一个作家协会竟然用排斥与污名化的方式对待不同意见,其手法竟与中国政权如出一辙,这是令人震惊并羞愧的。这样的“开除”做法,更像是宗教法庭或中世纪教会的裁判,让人想起因言获罪的苏菲神秘主义者曼苏尔·哈拉吉(Mansur Hallaj)。

一个自称为作家的组织,却妄自裁定他人的“宗教信仰”和“民族价值”,并以嫉妒和偏见的口吻从幕后发布声明——这是维吾尔文学在临终阶段上演的一场悲剧性的黑色喜剧。

缺乏思想自由的尊重、缺乏彼此间的包容与伦理、对不同意见缺乏理性处理的能力——这一切将严重损害维吾尔文学及社会的团结与发展,而这一团结本已极其脆弱。

在中国的压迫之下,维吾尔文学若要延续,其首要前提就是思想的包容与相互尊重。此次声明违背了维吾尔民族的根本利益,使世界维吾尔作家联盟沦为一个阴暗、倒退的组织,彻底摧毁了它的道德基础。

文学的根本原则是思想的多样性与对话。艾合麦提江·奥斯曼是一位先锋派诗人,他为现代维吾尔诗歌开创了新的形式,其作品蕴含神秘的想象、哲学的深度,以及对高尚民族精神的追寻。

因为思想分歧而驱逐作家,是一种暴政与阴谋的表现。正如《世界人权宣言》所明确指出的,思想与表达自由是基本人权——而作家协会应当是这些权利的捍卫者,而非践踏者。

当文学被教条所束缚,其创造力也随之死亡。
这份声明不仅削弱了维吾尔文学在抵抗中国压迫中的团结,也加深了内部的分裂,侵蚀了维吾尔人之间的信任与情感。

尤其值得注意的是,这份“声明”发布的时间——恰逢中国国庆日——其措辞与专业性都与一个自称“作家协会”的组织格格不入。
他们没有通过对话或至少专业地公布职务变更,而是使用诸如“开除”“取消会员资格”等粗暴、敌意的语言,这不仅违背了他们所声称捍卫的宗教信仰和民族价值,也违背了文学原则与美学精神的根本。

原文发表于新成立的维吾尔语媒体《维吾尔邮报》(Uyghur Post)。

纳吉姆丁·喀尔鲁克是旅居比利时的维吾尔活动家、资深企业家,以及东突厥斯坦共和党创始人。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注